spend time together

Man date is a neologism of the 2000s that is used to describe a social situation where two men spend time together one-on-one .

“男男约会”是本世纪出现的一个新词，用来描述两名男性共度时光的社交行为。

We have a home in New York where we love to spend time together .

我们在纽约州有一个家，我们喜欢在那里共度时光。

You didn 't want us to spend time together .

你不想我俩待在一起，那是你自己说的。

Don 't you want to spend time together ?

难道你不想一起去吗？

If you spend time together , maybe something might happen .

相处久了，也许就会产生感情。

Take time to spend time together .

两人花费一点时间共同度过。

They just like to spend time together doing fun , creative things .

他们只是喜欢花时间在一起做有趣的、有创造性的事情。

But we have to also spend time together as a couple and that 's always important .

不过我们俩也会找出些属于自己的时间，这很重要。

This means that people who are alike often become friends or spend time together .

这意味着，人们都经常成为朋友一起消磨时光。

You live together , so you will often spend time together without even trying to .

你们住在一起，因此连想不都用想，你们大部分时间都会呆在一起。

Step 5 Spend time together

5.一起度过美好时光

Step 6 Spend time together

6.共度时光

Gather and spend time together .

集合在一起共度时光。

Do special things for each other . Talk to each other . Play together . Spend time together .

为彼此做些特别的事情，一起聊天，一起玩，花时间在一起。

Go out to dinner then spend time together at a coffee shop getting to know each other .

出去晚饭，然后花些时间带在一起喝咖啡，彼此了解对方。

By kids pooling , we mean creating an opportunity for the kids to spend time together .

通过把孩子集中起来，我们想为孩子创造一个一起生活的机会。

When you spend time together , help each other out with chores to free up more time to spend together .

当你花时间在一起，互相帮助和家务腾出更多时间呆在一起。

Many Americans volunteer with their families , allowing them to spend time together while improving the lives of others .

许多美国人和他们的家庭一起申请作志愿者，让他们可以一起共同改善别人的生活。

Brantly said he and his family will now spend time together in private , to reconnect .

布兰特说他目前只想和家人不受打扰的呆在一起。

The new friends were expected to spend time together over Christmas holidays in the United States , Caras said .

杂志说，这对新情侣打算在美国共度圣诞节。

Throughout continental Asia , Mid-Autumn Festival is a time for families to reunite and spend time together .

在亚洲大陆的各个地方，中秋节都是一个家人团聚及相互陪伴的节日。

In addition , my spouse has begun complaining that we seldom spend time together and almost never go out .

而我的配偶近日来也不停地抱怨相处时间锐减以及我们已经鲜少一同外出。

Do you think he lied about the hotel being booked just so we 'd all have to spend time together ?

你们觉得他骗我们旅馆客满了是为了能和我们待在一起吗？

The more people spend time together , the more likely they are to be able to link up to the others mind , especially when separated .

人们在一起相处的时间越长，他们的心灵相互间就越有可能产生共鸣，尤其当他们分开的时候。

After the meal , families relax and spend time together , sometimes watching American football games or Thanksgiving Day parades on television .

说起为何感恩节的聚餐会选择放在中午，Alison告诉虎虎说，因为这时候正好是美国的footballseason啦，所以吃完午饭全家会坐在电视机前一起看球赛。

One example is " Birds of a feather flock together . " This means that people who are alike often become friends or spend time together .

例子之一是“物以类聚”，意思是相似的人总是成为朋友或呆在一起。

For couples with different sleeping styles , " it 's an interesting solution , " he said . " You can have your independence but still spend time together . "

对于那些睡姿不同的夫妻来说，“这是个有趣的解决方法，”他说，“你们可以各自享受自由，但依然与对方同床共眠。”

The participation of all the family members helps to dispel any jealousy that may occur when the new baby arrives if together the family establish a routine and spend time together .

全家全部上阵，而且定期的聚在一起，可以排除新宝宝到来时其他小孩的嫉妒心理。

All our friends say its like we 've never broken up , and when we spend time together it feels that way for me too ( aside from the lacking physical affection ) .

朋友们都说，我们俩好象从未分过手一样，而我自己也的确有此感觉，尤其当我们俩共处的时候。

In later life Mr Mclean recalled the moment to American Shipper , a magazine : The new friends were expected to spend time together over Christmas holidays in the United States , Caras said .

后来他向美国海运杂志回忆当时的情景：杂志说，这对新情侣打算在美国共度圣诞节。